Dating others while in a relationship dating hartford ct